Перевод статьи о "완벽한 가족" (Perfect Family)
Премьера и персонажи
Актриса Пак Чу Хён (Park Joo Hyun) представляет свою новую работу в мистическом триллере. До этого она играла активных и решительных персонажей, но в этот раз её роль кардинально отличается. В сериале она исполняет образ дочери, оказавшейся в центре убийства.
«Мой персонаж – это кто-то вроде идеальной героини из манги, пассивная, но очень способная. Это совсем не похоже на меня, и я никогда не играла подобную роль. Вы увидите меня в новом свете,» – говорит Пак Чу Хён.
Сюжет и роль Пак Чу Хён
Пак Чу Хён приняла участие в пресс-конференции KBS-TV «완벽한 가족» (Perfect Family), состоявшейся 14 августа в Сеуле. В этом проекте также участвуют Ким Бён Чхоль (Kim Byung Chul), Юн Сэ А (Yoon Se Ah), Чхве Ёбин (Choi Yeo Bin) и Ли Си У (Lee Si Woo).
«완벽한 가족» – это мистический триллер о семье, которая сталкивается с неожиданными событиями. В центре истории оказывается семья Сон Хи (Sun Hee), которая после убийства дочери начинает подозревать друг друга.
Пак Чу Хён играет роль Чхве Сон Хи (Choi Sun Hee), образец идеальной дочери, но убийство в её семье начинает разрушать её жизнь.
«Когда я прочитала сценарий, мне было интересно, что будет дальше. Я хотела передать характер Сон Хи, который отличается от всего, что я делала раньше. В этой роли есть пассивные моменты, и я хотела испытать себя,» – объясняет Пак Чу Хён.
Режиссура и актеры
Режиссёр Исао Юкисада (Isao Yukisada) известен своими выдающимися работами в различных кинофестивалях. Актёры делятся своими впечатлениями от работы с ним.
Ким Бён Чхоль, исполняющий роль Чхве Джин Хёка (Choi Jin Hyuk), отметил: «Разница была не в национальности, а в режиссёрском подходе. Он работает в основном с фильмами, поэтому мы увидим необычные ракурсы и стили съемки.»
Юн Сэ А, играющая Ха Ын Джу (Ha Eun Joo), добавила: «Режиссёр хотел, чтобы эмоции были многогранными, а не односторонними. В любой ситуации есть двойственные чувства, и он помогал нам раскрыть все эти эмоции.»
Интересные факты и отношения между актёрами
Юн Сэ А также поделилась, что в одном из сцен было задействовано настоящие пожарные, в отличие от использования актеров для этой роли в других странах, что было свежим и интересным.
Ким Бён Чхоль и Юн Сэ А снова сыграли супругов, как и в «Скаи Кастле» (Sky Castle), но теперь их персонажи будут в хороших отношениях.
«Юн Сэ А – надежный и поддерживающий партнер,» – отметил Ким Бён Чхоль, «Поработать с ней спустя 5 лет было удивительно, её актерское мастерство и обаяние стали глубже.»
Превращение и будущее
Пак Чу Хён снова встретилась с Ким Ёнг Дэ (Kim Young Dae) после их совместной работы в MBC «Золотое замужество» (Golden Marriage). Они продолжили сотрудничество, но в новом амплуа.
«После работы в ханбоке (традиционная корейская одежда), увидеть его в школьной форме – это было как новое рождение. Мы уже были знакомы, поэтому съемки проходили легко,» – рассказала Пак Чу Хён.
«완벽한 가족» ознаменует возвращение KBS-2TV с новыми драмами после двухлетнего перерыва. Пак Чу Хён выразила уверенность в проекте, отметив, что они снимали без излишнего давления и надеются, что зрителям понравится.
Оригинальный вебтун и креативность
Сериал основан на вебтуне того же названия. Актёры отмечают, что сценарий и визуальный стиль сериала привлекают своим уникальным подходом.
Юн Сэ А рассказала, что уже любила вебтун, и её интересовали особенности режиссуры, которая приносит в проект особую атмосферу.
Ким Бён Чхоль заверил, что в сериале есть свой ритм, сочетание лирики и тщательности. «Посмотрите на элегантные ракурсы и сценографию,» – посоветовал он.
Иси У добавил, что в начале сериал может показаться молодёжной драмой, но с развитием сюжета появляются новые интересные повороты.
Заключение
Пак Чу Хён подытожила, что сериал идеально подходит для жаркой погоды и обещает быть захватывающим и пугающим. «Это будет отличным выбором для просмотра сейчас, и я тоже не могу дождаться, чтобы увидеть его. Надеюсь, зрители будут с нами,» – сказала она.
«완벽한 가족» (Perfect Family) стартует сегодня в 21:50.
